Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Vá por toda a cidade de Jerusalém e faça um sinal na testa de todas as pessoas que sofrem e se aborrecem por causa de todas as coisas vergonhosas que estão sendo feitas na cidade. (Ezequiel 9:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e lhe disse: “Percorra a cidade de Jerusalém e ponha um sinal na testa daqueles que suspiram e gemem por causa de todas as práticas repugnantes que são feitas nela”. (Ezequiel 9:4 NVI)
Almeida Recebida
E disse-lhe o Senhor: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jerusalém, e marca com um sinal as testas dos homens que suspiram e que gemem por causa de todas as abominações que se cometem no meio dela. (Ezequiel 9:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E disse-lhe o Senhor: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jerusalém, e marca com um sinal as testas dos homens que suspiram e que gemem por causa de todas as abominações que se cometem no meio dela. (Ezequiel 9:4 ACF)