Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Trarei aqui as nações mais perversas e lhes darei as casas de vocês. Quando eu deixar as nações pagãs profanarem os lugares onde vocês adoram, até os homens fortes perderão a confiança em si mesmos. (Ezequiel 7:24 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 7
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Trarei os piores elementos das nações para se apossarem das casas deles; darei fim ao orgulho dos poderosos, e os santuários deles serão profanados. (Ezequiel 7:24 NVI)
Almeida Recebida
Pelo que trarei dentre as nações os piores, que possuirão as suas casas; e farei cessar a soberba dos poderosos; e os seus lugares santos serão profanados. (Ezequiel 7:24 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E farei vir os piores dentre os gentios e possuirão as suas casas; e farei cessar a arrogância dos fortes, e os seus lugares santos serão profanados. (Ezequiel 7:24 ACF)