Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Ao norte, a fronteira vai para o leste, do mar Mediterrâneo até a cidade de Hetlom, até a subida de Hamate, até as cidades de Zedade, (Ezequiel 47:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 47
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Esta é a fronteira da terra: “No lado norte ela irá desde o mar Grande, indo pela estrada de Hetlom, passando por Lebo-Hamate até Zedade, (Ezequiel 47:15 NVI)
Almeida Recebida
E este será o termo da terra: da banda do norte, desde o Mar Grande, pelo caminho de Hetlom, até a entrada de Zedade; (Ezequiel 47:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E este será o termo da terra; do lado do norte, desde o mar grande, caminho de Hetlom, até à entrada de Zedade; (Ezequiel 47:15 ACF)