Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e disse: —Este é o lugar onde os sacerdotes irão cozinhar a carne oferecida como sacrifício para tirar pecados ou culpas e onde assarão as ofertas de farinha. Assim nenhuma coisa santa será levada para o pátio de fora, onde poderia prejudicar o povo. (Ezequiel 46:20 NTLH)
Leia o capítulo 46 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/46/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele me disse: “Este é o lugar onde os sacerdotes cozinharão a oferta pela culpa e a oferta pelo pecado e assarão a oferta de cereal, para levá-las ao pátio externo e consagrar o povo”. (Ezequiel 46:20 NVI)
Almeida Recebida
E ele me disse: Este é o lugar onde os sacerdotes cozerão a oferta pela culpa, e a oferta pelo pecado, e onde assarão a oferta de cereais, para que não as tragam ao átrio exterior, e assim transmitam a santidade ao povo. (Ezequiel 46:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ele me disse: Este é o lugar onde os sacerdotes cozerão a oferta pela culpa, e a oferta pelo pecado, e onde cozerão a oferta de alimentos, para que não as tragam ao átrio exterior para santificarem o povo. (Ezequiel 46:20 ACF)