Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Nos dias de festa e de comemorações solenes, a oferta de cereais será de dezessete litros e meio por touro ou carneiro. E junto com cada carneirinho o adorador dará o que quiser. Para cada dezessete litros e meio de cereais, serão oferecidos três litros de azeite. (Ezequiel 46:11 NTLH)
Leia o capítulo 46 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/46/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
” ‘Nas festas, inclusive nas festas fixas, a oferta de cereal será de uma arroba com um novilho, uma arroba com um carneiro, e de uma arroba com os cordeiros, quantos ele quiser dar, mais um galão de azeite para cada arroba. (Ezequiel 46:11 NVI)
Almeida Recebida
Nas solenidades, inclusive nas festas fixas, a oferta de cereais será uma efa para um novilho, e uma efa para um carneiro, mas para os cordeiros será o que se puder dar; e de azeite um him para cada efa. (Ezequiel 46:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E nas festas e nas solenidades a oferta de alimentos será um efa para o bezerro, e um efa para o carneiro, mas para os cordeiros o que puder dar; e de azeite um him para um efa. (Ezequiel 46:11 ACF)