Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esta será a parte santa da terra de Israel, separada para os sacerdotes que servem o SENHOR no seu Templo. Ali eles terão as suas casas, e ali ficará a área sagrada do Templo. (Ezequiel 45:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 45
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Essa será a porção sagrada da terra para os sacerdotes, os quais ministrarão no santuário e se aproximarão para ministrar diante do Senhor. Esse será um lugar para as suas casas, bem como um lugar santo para o santuário. (Ezequiel 45:4 NVI)
Almeida Recebida
É ela uma porção santa da terra; será para os sacerdotes, ministros do santuário, que se aproximam do Senhor para o servir; e lhes servirá de lugar para suas casas, e de lugar santo para o santuário. (Ezequiel 45:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Esta será a porção santa da terra; ela será para os sacerdotes, ministros do santuário, que dele se aproximam para servir ao Senhor; e lhes servirá de lugar para suas casas, e de lugar santo para o santuário. (Ezequiel 45:4 ACF)