Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você pegará um pouco do sangue desse touro e porá nas pontas da parte de cima do altar e nas pontas da parte do meio do altar e em toda a volta das suas beiradas. Dessa maneira, você purificará o altar e o consagrará. (Ezequiel 43:20 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 43
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Você colocará um pouco desse sangue nas quatro pontas do altar, nos quatro cantos da saliência superior e ao redor de toda a aba, e assim purificará o altar e fará propiciação por ele. (Ezequiel 43:20 NVI)
Almeida Recebida
E tomarás do seu sangue, e o porás sobre as quatro pontas do altar, sobre os quatro cantos da saliência e sobre a borda ao redor; assim o purificarás e os expiarás. (Ezequiel 43:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tomarás do seu sangue, e o porás sobre as suas quatro pontas, e sobre os quatro cantos da armação, e no contorno ao redor; assim o purificarás e o expiarás. (Ezequiel 43:20 ACF)