Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os cômodos do andar de cima eram mais estreitos do que os do andar do meio e do térreo porque ficavam mais para dentro. (Ezequiel 42:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 42
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ora, os quartos superiores eram mais estreitos, pois as galerias tomavam mais espaço deles do que dos quartos do andar inferior e médio. (Ezequiel 42:5 NVI)
Almeida Recebida
Ora, as câmaras superiores eram mais estreitas; porque as galerias tomavam destas mais espaço do que das de baixo e das do meio do edifício. (Ezequiel 42:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E as câmaras superiores eram mais estreitas; porque as galerias tomavam aqui mais espaço do que as de baixo e as do meio do edifício. (Ezequiel 42:5 ACF)