Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por isso, eu, o SENHOR Deus, juro pela minha vida que o seu fim é a morte e que você não poderá escapar. Você é culpado de crime de morte, e a morte o perseguirá. (Ezequiel 35:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 35
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
por isso, juro pela minha vida, palavra do Soberano Senhor, que entregarei você ao espírito sanguinário, e este o perseguirá. Uma vez que você não detestou o espírito sanguinário, o espírito sanguinário o perseguirá. (Ezequiel 35:6 NVI)
Almeida Recebida
por isso vivo eu, diz o Senhor Deus, que te prepararei para sangue, e o sangue te perseguirá; visto que não aborreceste o sangue, por isso o sangue te perseguirá. (Ezequiel 35:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Por isso vivo eu, diz o Senhor Deus, que te preparei para sangue, e o sangue te perseguirá; visto que não odiaste o sangue, o sangue te perseguirá. (Ezequiel 35:6 ACF)