Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele é culpado da sua própria morte porque não se importou com o alarme. Se tivesse se importado, poderia ter escapado. (Ezequiel 33:5 NTLH)
Leia o capítulo 33 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/33/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Uma vez que ele ouviu o som da trombeta mas não deu atenção à advertência, será culpado de sua própria morte. Se ele desse atenção à advertência, se livraria. (Ezequiel 33:5 NVI)
Almeida Recebida
Ele ouviu o som da trombeta, e não se deu por avisado; o seu sangue será sobre ele. Se, porém, se desse por avisado, salvaria a sua vida. (Ezequiel 33:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ele ouviu o som da trombeta, e não se deu por avisado, o seu sangue será sobre ele; mas o que se dá por avisado salvará a sua vida. (Ezequiel 33:5 ACF)