Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu a fiz linda assim e cheia de muitos galhos. No Éden, o jardim de Deus, todas as árvores a invejavam. ” (Ezequiel 31:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 31
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu o fiz belo com rica ramagem, a inveja de todas as árvores do Éden, do jardim de Deus. (Ezequiel 31:9 NVI)
Almeida Recebida
Formoso o fiz pela abundância dos seus ramos; de modo que tiveram inveja dele todas as árvores do Éden que havia no jardim de Deus. (Ezequiel 31:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Formoso o fiz com a multidão dos seus ramos; e todas as árvores do Éden, que estavam no jardim de Deus, tiveram inveja dele. (Ezequiel 31:9 ACF)