Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Como era linda aquela árvore, tão alta e com galhos tão compridos! As suas raízes chegavam até as correntezas profundas. (Ezequiel 31:7 NTLH)
Leia o capítulo 31 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/31/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Era de uma beleza majestosa, com seus ramos que tanto se espalhavam, pois as suas raízes desciam até às muitas águas. (Ezequiel 31:7 NVI)
Almeida Recebida
Assim era ele formoso na sua grandeza, na extensão dos seus ramos, porque a sua raiz estava junto às muitas águas. (Ezequiel 31:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim era ele formoso na sua grandeza, na extensão dos seus ramos, porque a sua raiz estava junto às muitas águas. (Ezequiel 31:7 ACF)