Categories: Ezequiel

Ezequiel 31:15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus diz o seguinte: —No dia em que a árvore descer ao mundo dos mortos, farei com que as águas que estão debaixo da terra a cubram, como sinal de tristeza. Farei com que os rios parem e não deixarei que os muitos ribeirões corram. A árvore morreu, e por isso trarei escuridão sobre os montes Líbanos e farei com que sequem todas as árvores da floresta. (Ezequiel 31:15 NTLH)

Leia o capítulo completo de Ezequiel 31

Ezequiel 31:15 NTLH

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:

Nova Versão Internacional

” ‘Assim diz o Soberano Senhor: No dia em que ele foi baixado à sepultura, fiz o abismo encher-se de pranto por ele; estanquei os seus riachos, e a sua fartura de água foi retida. Por causa dele eu vesti o Líbano de trevas, e todas as árvores do campo secaram-se completamente. (Ezequiel 31:15 NVI)

Almeida Recebida

Assim diz o Senhor Deus: No dia em que ele desceu ao sepulcro, fiz eu que houvesse luto; cobri o abismo, por sua causa, e retive as suas correntes, e detiveram-se as grandes águas; e fiz que o Líbano o pranteasse; e todas as árvores do campo por causa dele desfaleceram. (Ezequiel 31:15 AR)

Almeida Corrigida Fiel

Assim diz o Senhor Deus: No dia em que ele desceu ao inferno, fiz eu que houvesse luto; fiz cobrir o abismo, por sua causa, e retive as suas correntes, e detiveram-se as muitas águas; e cobri o Líbano de preto por causa dele, e todas as árvores do campo por causa dele desfaleceram. (Ezequiel 31:15 ACF)

Recent Posts

Isaías 1:16

Lavem-se e purifiquem-se! Não quero mais ver as suas maldades! Parem de fazer o que é mau (NTLH Isaías 1:16)

3 anos ago

Efésios 2:3

De fato, todos nós éramos como eles e vivíamos de acordo com a nossa natureza humana, fazendo o que o…

3 anos ago

2 Crônicas 15:4

Mas, quando vieram tempos difíceis, eles voltaram para o SENHOR, o Deus de Israel; eles o procuraram e o encontraram.…

3 anos ago

Números 7:75

Veja verso 13 (NTLH Números 7:75)

3 anos ago

Isaías 62:1

Eu amo Sião e por isso não me calarei; não descansarei até que a sua vitória brilhe como o sol,…

3 anos ago

Mateus 24:16

Então, os que estiverem na região da Judéia, que fujam para os montes. (NTLH Mateus 24:16)

3 anos ago

Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.