Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Damasco negociava com você e em troca dos seus muitos produtos dava vinho de Helbom e lã de Saar. (Ezequiel 27:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 27
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
” ‘Damasco, em razão dos muitos produtos de que você dispõe e da grande riqueza de seus bens, fez negócios com você, pagando-lhe com vinho de Helbom e lã de Zaar. (Ezequiel 27:18 NVI)
Almeida Recebida
Por causa da multidão das tuas manufaturas, por causa da multidão de toda a sorte de riquezas, Damasco negociava contigo em vinho de Helbom e lã branca. (Ezequiel 27:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Damasco negociava contigo, por causa da multidão das tuas obras, por causa da abundância de toda a sorte de riqueza, dando em troca vinho de Helbom e lã branca. (Ezequiel 27:18 ACF)