Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os pescadores estenderão as redes para secarem em cima dela, ali no mar, onde se encontra. Sou eu, o SENHOR Deus, quem está falando. As nações vão atacar e roubar Tiro (Ezequiel 26:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 26
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Fora, no mar, ela se tornará um local propício para estender redes de pesca, pois eu falei, palavra do Soberano Senhor. Ela se tornará despojo para as nações, (Ezequiel 26:5 NVI)
Almeida Recebida
Ela virá a ser no meio do mar um enxugadouro de redes; pois eu o falei, diz o Senhor Deus; e ela servirá de despojo para as nações. (Ezequiel 26:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
No meio do mar virá a ser um enxugadouro das redes; porque eu o falei, diz o Senhor Deus; e servirá de despojo para as nações. (Ezequiel 26:5 ACF)