Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O copo da sua irmã Samaria, cheio de medo e desgraça, vai trazer para você embriaguez e dor. (Ezequiel 23:33 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Você será dominada pela embriaguez e pela tristeza, com esse copo de desgraça e desolação, o copo de sua irmã Samaria. (Ezequiel 23:33 NVI)
Almeida Recebida
De embriaguez e de dor te encherás, do cálice de espanto e de assolação, do cálice de tua irmã Samaria. (Ezequiel 23:33 AR)
Almeida Corrigida Fiel
De embriaguez e de dor te encherás; o cálice de tua irmã Samaria é cálice de espanto e de assolação. (Ezequiel 23:33 ACF)