Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Homem mortal, você está pronto para julgar a cidade que está cheia de assassinos? Mostre a ela todas as coisas vergonhosas que tem feito. (Ezequiel 22:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 22
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Filho do homem, você a julgará? Você julgará essa cidade sanguinária? Então confronte-a com todas as suas práticas repugnantes (Ezequiel 22:2 NVI)
Almeida Recebida
Tu pois, ó filho do homem, acaso julgarás, julgarás mesmo a cidade sanguinária? Então faze-lhe conhecer todas as suas abominações, (Ezequiel 22:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tu, pois, ó filho do homem, porventura julgarás, julgarás a cidade sanguinária? Faze-lhe conhecer, pois, todas as suas abominações. (Ezequiel 22:2 ACF)