Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esse homem não adora os ídolos dos israelitas, nem come a carne dos sacrifícios oferecidos em templos proibidos. Ele não seduz mulheres casadas, nem tem relações com mulher durante as regras. (Ezequiel 18:6 NTLH)
Leia o capítulo 18 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/18/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele não come nos santuários que há nos montes e nem olha para os ídolos da nação de Israel. Ele não contamina a mulher do próximo nem se deita com uma mulher durante os seus dias de fluxo. (Ezequiel 18:6 NVI)
Almeida Recebida
não comendo sobre os montes, nem levantando os seus olhes para os ídolos da casa de Israel, nem contaminando a mulher do seu próximo, nem se chegando à mulher na sua separação; (Ezequiel 18:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não comendo sobre os montes, nem levantando os seus olhos para os ídolos da casa de Israel, nem contaminando a mulher do seu próximo, nem se chegando à mulher na sua separação, (Ezequiel 18:6 ACF)