Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles destruirão com fogo as suas casas e deixarão que muitas mulheres vejam o seu castigo. Farei com que você deixe de ser prostituta, farei com que deixe de dar presentes aos seus amantes. (Ezequiel 16:41 NTLH)
Leia o capítulo 16 completo de Ezequiel bo.net.br/pt/ntlh/ezequiel/16/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles destruirão a fogo as suas casas e lhe infligirão castigo à vista de muitas mulheres. Porei fim à sua prostituição, e você não pagará mais nada aos seus amantes. (Ezequiel 16:41 NVI)
Almeida Recebida
E queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti, à vista de muitas mulheres; e te farei cessar de ser prostituta, e paga não darás mais. (Ezequiel 16:41 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti aos olhos de muitas mulheres; e te farei cessar de ser meretriz, e paga não darás mais. (Ezequiel 16:41 ACF)