Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí o Espírito do SENHOR me dominou, e o SENHOR me mandou dar esta mensagem ao povo: —Povo de Israel, eu sei o que vocês estão falando e conheço os planos que estão fazendo. (Ezequiel 11:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então o Espírito do Senhor veio sobre mim, e mandou-me dizer: “Assim diz o Senhor: É isso que vocês estão dizendo, ó nação de Israel, mas eu sei em que vocês estão pensando. (Ezequiel 11:5 NVI)
Almeida Recebida
E caiu sobre mim o Espírito do Senhor, e disse-me: Fala: Assim diz o Senhor: Assim tendes dito, ó casa de Israel; pois eu conheço as coisas que vos entram na mente. (Ezequiel 11:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Caiu, pois, sobre mim o Espírito do Senhor, e disse-me: Fala: Assim diz o Senhor: Assim haveis falado, ó casa de Israel, porque, quanto às coisas que vos sobem ao espírito, eu as conheço. (Ezequiel 11:5 ACF)