Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cada animal tinha quatro caras diferentes: na frente, a cara era de gente; do lado direito, era de leão; do lado esquerdo, era de boi; e atrás a cara era de águia. (Ezequiel 1:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quanto à aparência dos seus rostos, os quatro tinham rosto de homem, rosto de leão no lado direito, rosto de boi no lado esquerdo, e rosto de águia. (Ezequiel 1:10 NVI)
Almeida Recebida
e a semelhança dos seus rostos era como o rosto de homem; e à mão direita todos os quatro tinham o rosto de leão, e à mão esquerda todos os quatro tinham o rosto dé boi; e também tinham todos os quatro o rosto de águia; (Ezequiel 1:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a semelhança dos seus rostos era como o rosto de homem; e do lado direito todos os quatro tinham rosto de leão, e do lado esquerdo todos os quatro tinham rosto de boi; e também tinham rosto de águia todos os quatro. (Ezequiel 1:10 ACF)