Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, agora mande recolher o seu gado e tudo o que você tem no campo. Se as pessoas e os animais que estiverem no campo não forem para casa, quando cair a chuva de pedra, todos eles morrerão. ” (Êxodo 9:19 NTLH)
Leia o capítulo 9 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/9/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Agora, mande recolher os seus rebanhos e tudo o que você tem nos campos. Todos os homens e animais que estiverem nos campos, que não tiverem sido abrigados, serão atingidos pelo granizo e morrerão”. (Êxodo 9:19 NVI)
Almeida Recebida
Agora, pois, manda recolher o teu gado e tudo o que tens no campo; porque sobre todo homem e animal que se acharem no campo, e não se recolherem à casa, cairá a saraiva, e morrerão. (Êxodo 9:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, envia, recolhe o teu gado, e tudo o que tens no campo; todo o homem e animal, que for achado no campo, e não for recolhido à casa, a saraiva cairá sobre eles, e morrerão. (Êxodo 9:19 ACF)