Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então o rei chamou Moisés e Arão e disse: —Vão oferecer sacrifícios ao seu Deus, porém façam isso aqui mesmo, no Egito. (Êxodo 8:25 NTLH)
Leia o capítulo 8 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/8/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então o faraó mandou chamar Moisés e Arão e disse: “Vão oferecer sacrifícios ao seu Deus, mas não saiam do país”. (Êxodo 8:25 NVI)
Almeida Recebida
Então chamou Faraó a Moisés e a Arão, e disse: Ide, e oferecei sacrifícios ao vosso Deus nesta terra. (Êxodo 8:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então chamou Faraó a Moisés e a Arão, e disse: Ide, e sacrificai ao vosso Deus nesta terra. (Êxodo 8:25 ACF)