Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus Todo-Poderoso, porém não deixei que me conhecessem pelo meu nome de SENHOR. (Êxodo 6:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus Todo-poderoso, mas pelo meu nome, o Senhor, não me revelei a eles. (Êxodo 6:3 NVI)
Almeida Recebida
Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó, como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome Jeová, não lhes fui conhecido. (Êxodo 6:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E eu apareci a Abraão, a Isaque, e a Jacó, como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, o Senhor, não lhes fui perfeitamente conhecido. (Êxodo 6:3 ACF)