Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Bezalel fez um altar de madeira de acácia para queimar incenso em cima dele. O altar era quadrado, medindo quarenta e cinco centímetros de comprimento por quarenta e cinco de largura; e tinha noventa centímetros de altura. As pontas, nos quatro cantos, formavam uma só peça com o altar. (Êxodo 37:25 NTLH)
Leia o capítulo 37 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/37/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Fez ainda o altar de incenso de madeira de acácia. Era quadrado, com quarenta e cinco centímetros de cada lado e noventa centímetros de altura; suas pontas formavam com ele uma só peça. (Êxodo 37:25 NVI)
Almeida Recebida
De madeira de acácia fez o altar do incenso; de um côvado era o seu comprimento, e de um côvado a sua largura, quadrado, e de dois côvados a sua altura; as suas pontas formavam uma só peça com ele. (Êxodo 37:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E fez o altar do incenso de madeira de acácia; de um côvado era o seu comprimento, e de um côvado a sua largura, era quadrado; e de dois côvados a sua altura; dele mesmo eram feitas as suas pontas. (Êxodo 37:25 ACF)