Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Moisés ordenou que em todo o acampamento ninguém mais trouxesse ofertas para a Tenda Sagrada. E assim o povo não trouxe mais nada. (Êxodo 36:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 36
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então Moisés ordenou que fosse feita esta proclamação em todo o acampamento: “Nenhum homem ou mulher deverá fazer mais nada para ser oferecido ao santuário”. Assim, o povo foi impedido de trazer mais, (Êxodo 36:6 NVI)
Almeida Recebida
Pelo que Moisés deu ordem, a qual fizeram proclamar por todo o arraial, dizendo: Nenhum homem, nem mulher, faça mais obra alguma para a oferta alçada do santuário. Assim o povo foi proibido de trazer mais. (Êxodo 36:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então mandou Moisés que proclamassem por todo o arraial, dizendo: Nenhum homem, nem mulher, faça mais obra alguma para a oferta alçada do santuário. Assim o povo foi proibido de trazer mais, (Êxodo 36:6 ACF)