Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois que ele entrava, uma coluna de nuvem descia e parava na porta da Tenda; e da nuvem o SENHOR falava com Moisés. (Êxodo 33:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 33
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Assim que Moisés entrava, a coluna de nuvem descia e ficava à entrada da tenda, enquanto o Senhor falava com Moisés. (Êxodo 33:9 NVI)
Almeida Recebida
E quando Moisés entrava na tenda, a coluna de nuvem descia e ficava à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés. (Êxodo 33:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E sucedia que, entrando Moisés na tenda descia a coluna de nuvem, e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés. (Êxodo 33:9 ACF)