Nova Tradução na Linguagem de Hoje
antes de entrarem na Tenda ou antes de chegarem perto do altar para apresentar a oferta de alimento. Assim eles não serão mortos. (Êxodo 30:20 NTLH)
Leia o capítulo 30 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/30/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Toda vez que entrarem na Tenda do Encontro, terão que lavar-se com água, para que não morram. Quando também se aproximarem do altar para ministrar ao Senhor, apresentando uma oferta preparada no fogo, (Êxodo 30:20 NVI)
Almeida Recebida
quando entrarem na tenda da revelação lavar-se-ão com água, para que não morram, ou quando se chegarem ao altar para ministrar, para fazer oferta queimada ao Senhor. (Êxodo 30:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quando entrarem na tenda da congregação, lavar-se-ão com água, para que não morram, ou quando se chegarem ao altar para ministrar, para acender a oferta queimada ao Senhor. (Êxodo 30:20 ACF)