Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ponha laçadas de tecido azul na beirada de fora da última cortina de cada uma das duas peças de cortinas. (Êxodo 26:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 26
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Faça laçadas de tecido azul ao longo da borda da cortina interna, na extremidade do primeiro conjunto de cortinas internas; o mesmo será feito à cortina interna na extremidade do outro conjunto. (Êxodo 26:4 NVI)
Almeida Recebida
Farás laçadas de estofo azul na orla da última cortina do primeiro grupo; assim também farás na orla da primeira cortina do segundo grupo; (Êxodo 26:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E farás laçadas de azul na orla de uma cortina, na extremidade, e na juntura; assim também farás na orla da extremidade da outra cortina, na segunda juntura. (Êxodo 26:4 ACF)