Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esses cabos deverão ser feitos de madeira de acácia e revestidos de ouro. A mesa será carregada por esses cabos. (Êxodo 25:28 NTLH)
Leia o capítulo 25 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/25/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Faça as varas de madeira de acácia, revestindo-as de ouro; com elas se carregará a mesa. (Êxodo 25:28 NVI)
Almeida Recebida
Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e os cobrirás de ouro; e levar-se-á por eles a mesa. (Êxodo 25:28 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e cobri-los-ás com ouro; e levar-se-á com eles a mesa. (Êxodo 25:28 ACF)