Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Só você, Moisés, chegará perto de mim; os outros, não. E o povo não deverá subir o monte. (Êxodo 24:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Somente Moisés se aproximará do Senhor; os outros não. O povo também não subirá com ele”. (Êxodo 24:2 NVI)
Almeida Recebida
Só Moisés se chegará ao Senhor; os, outros não se chegarão; nem o povo subirá com ele. (Êxodo 24:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E só Moisés se chegará ao Senhor; mas eles não se cheguem, nem o povo suba com ele. (Êxodo 24:2 ACF)