Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Dêem atenção a tudo o que eu, o SENHOR, tenho dito a vocês. Não façam orações a outros deuses, nem mesmo falem os nomes deles. (Êxodo 23:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Tenham o cuidado de fazer tudo o que lhes ordenei. Não invoquem o nome de outros deuses; não se ouçam tais nomes dos seus lábios. ” (Êxodo 23:13 NVI)
Almeida Recebida
Em tudo o que vos tenho dito, andai apercebidos. Do nome de outros deuses nem fareis menção; nunca se ouça da vossa boca o nome deles. (Êxodo 23:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E em tudo o que vos tenho dito, guardai-vos; e do nome de outros deuses nem vos lembreis, nem se ouça da vossa boca. (Êxodo 23:13 ACF)