Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Traga-me no tempo certo as ofertas de cereais, de vinho e de azeite. —Entregue-me o seu primeiro filho. (Êxodo 22:29 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 22
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Não retenham as ofertas de suas colheitas. “Consagrem-me o primeiro filho de vocês (Êxodo 22:29 NVI)
Almeida Recebida
Não tardarás em trazer ofertas da tua ceifa e dos teus lagares. O primogênito de teus filhos me darás. (Êxodo 22:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
As tuas primícias, e os teus licores não retardarás; o primogênito de teus filhos me darás. (Êxodo 22:29 ACF)