Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vocês são um povo separado somente para mim e me servirão como sacerdotes. ” É isso o que você dirá aos israelitas. (Êxodo 19:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
vocês serão para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa’. Essas são as palavras que você dirá aos israelitas”. (Êxodo 19:6 NVI)
Almeida Recebida
e vós sereis para mim reino sacerdotal e nação santa. São estas as palavras que falarás aos filhos de Israel. (Êxodo 19:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E vós me sereis um reino sacerdotal e o povo santo. Estas são as palavras que falarás aos filhos de Israel. (Êxodo 19:6 ACF)