Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O nome de um deles era Gérson, pois Moisés tinha dito: “Sou hóspede em terra estrangeira. ” (Êxodo 18:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
juntamente com os seus dois filhos. Um deles chamava-se Gérson, pois Moisés dissera: “Tornei-me imigrante em terra estrangeira”; (Êxodo 18:3 NVI)
Almeida Recebida
e aos seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira; (Êxodo 18:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha; (Êxodo 18:3 ACF)