Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Agora sei que o SENHOR é mais poderoso do que todos os deuses, pois livrou os israelitas do poder dos egípcios, quando eles os trataram com tanto desprezo. (Êxodo 18:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Agora sei que o Senhor é maior do que todos os outros deuses, pois ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam”. (Êxodo 18:11 NVI)
Almeida Recebida
Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses; até naquilo em que se houveram arrogantemente contra o povo. (Êxodo 18:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou. (Êxodo 18:11 ACF)