Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os israelitas saíram a pé de Ramessés e foram para Sucote. Eram mais ou menos seiscentos mil homens, sem contar as mulheres, as crianças e os velhos. (Êxodo 12:37 NTLH)
Leia o capítulo 12 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/12/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os israelitas foram de Ramessés até Sucote. Havia cerca de seiscentos mil homens a pé, além de mulheres e crianças. (Êxodo 12:37 NVI)
Almeida Recebida
Assim viajaram os filhos de Israel de a Ramessés a Sucote, cerca de seiscentos mil homens de pé, sem contar as crianças. (Êxodo 12:37 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim partiram os filhos de Israel de Ramessés para Sucote, cerca de seiscentos mil a pé, somente de homens, sem contar os meninos. (Êxodo 12:37 ACF)