Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Moisés estendeu o bastão sobre o Egito, e o SENHOR mandou do Leste um vento que soprou sobre o país o dia inteiro e a noite inteira. Quando amanheceu, o vento tinha trazido os gafanhotos. (Êxodo 10:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Moisés estendeu a vara sobre o Egito, e o Senhor fez soprar sobre a terra um vento oriental durante todo aquele dia e toda aquela noite. Pela manhã, o vento havia trazido os gafanhotos, (Êxodo 10:13 NVI)
Almeida Recebida
Então estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e, quando amanheceu, o vento oriental trouxe os gafanhotos. (Êxodo 10:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e aconteceu que pela manhã o vento oriental trouxe os gafanhotos. (Êxodo 10:13 ACF)