Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Uma cópia da ordem do rei devia ser publicada como lei e ser lida em público em todas as províncias, para que no dia marcado os judeus estivessem prontos para se vingar dos seus inimigos. (Ester 8:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ester 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Uma cópia do texto do decreto foi publicada como lei em cada província e levada ao conhecimento do povo de cada nação, a fim de que naquele dia os judeus estivessem prontos para vingar-se dos seus inimigos. (Ester 8:13 NVI)
Almeida Recebida
E uma cópia da carta, que seria divulgada como decreto em todas as províncias, foi publicada entre todos os povos, para que os judeus estivessem preparados para aquele dia, a fim de se vingarem de seus inimigos. (Ester 8:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E uma cópia da carta seria divulgada como decreto em todas as províncias, e publicada entre todos os povos, para que os judeus estivessem preparados para aquele dia, para se vingarem dos seus inimigos. (Ester 8:13 ACF)