Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles ainda estavam falando quando os eunucos que estavam ao serviço do rei chegaram e levaram Hamã imediatamente ao banquete que Ester tinha preparado. (Ester 6:14 NTLH)
Leia o capítulo 6 completo de Ester bo.net.br/pt/ntlh/ester/6/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E, enquanto ainda conversavam, chegaram os oficiais do rei e, às pressas, levaram Hamã para o banquete que Ester havia preparado. (Ester 6:14 NVI)
Almeida Recebida
Enquanto estes ainda falavam com ele, chegaram os eunucos do rei, e se apressaram a levar Hamã ao banquete que Ester preparara. (Ester 6:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E estando eles ainda falando com ele, chegaram os camareiros do rei, e se apressaram a levar Hamã ao banquete que Ester preparara. (Ester 6:14 ACF)