Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando chegou à entrada do palácio, ele não entrou, pois quem estivesse vestido daquela maneira não podia entrar. (Ester 4:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ester 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Foi até a porta do palácio real, mas não entrou, porque ninguém vestido de pano de saco tinha permissão de entrar. (Ester 4:2 NVI)
Almeida Recebida
e chegou até diante da porta do rei, pois ninguém vestido de saco podia entrar elas portas do rei. (Ester 4:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E chegou até diante da porta do rei, porque ninguém vestido de saco podia entrar pelas portas do rei. (Ester 4:2 ACF)