Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Leve também toda a prata e ouro que recolheu na província da Babilônia e as ofertas que o povo israelita e os seus sacerdotes deram para o Templo do seu Deus em Jerusalém. (Esdras 7:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Esdras 7

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
juntamente com toda a prata e ouro que você receber da província da Babilônia, bem como as ofertas voluntárias do povo e dos sacerdotes para o templo do Deus deles em Jerusalém. (Esdras 7:16 NVI)
Almeida Recebida
com toda a prata e o ouro que achares em toda a província de Babilônia, e com as ofertas voluntárias do povo e dos sacerdotes, que voluntariamente as oferecerem para a casa do seu Deus, que está em Jerusalem; (Esdras 7:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E toda a prata e o ouro que achares em toda a província de Babilônia, com as ofertas voluntárias do povo e dos sacerdotes, que voluntariamente oferecerem, para a casa de seu Deus, que está em Jerusalém. (Esdras 7:16 ACF)