Nova Tradução na Linguagem de Hoje
“Então nós perguntamos aos líderes do povo quem lhes tinha dado ordem para reconstruir o Templo e as muralhas. (Esdras 5:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Esdras 5

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então perguntamos aos líderes: Quem os autorizou a reconstruir este templo e estes muros? (Esdras 5:9 NVI)
Almeida Recebida
Então perguntamos àqueles anciãos, falando-lhes assim: Quem vos deu ordem para edificar esta casa, e completar este muro? (Esdras 5:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então perguntamos aos anciãos, e assim lhes dissemos: Quem vos deu ordem para reedificardes esta casa, e restaurardes este muro? (Esdras 5:9 ACF)