Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas, no primeiro ano do reinado de Ciro como rei da Babilônia, ele mandou que o Templo fosse reconstruído. (Esdras 5:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Esdras 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Contudo, no seu primeiro ano como rei de Babilônia, o rei Ciro emitiu um decreto ordenando a reconstrução desta casa de Deus. (Esdras 5:13 NVI)
Almeida Recebida
Porém, no primeiro ano de Ciro, rei de Babilônia, o rei Ciro baixou decreto para que esta casa de Deus fosse reedificada. (Esdras 5:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém, no primeiro ano de Ciro, rei de Babilônia, o rei Ciro deu ordem para que esta casa de Deus se reedificasse. (Esdras 5:13 ACF)