Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cumpram essa ordem com todo o cuidado para evitar que eu tenha mais prejuízos. ” (Esdras 4:22 NTLH)
Leia o capítulo 4 completo de Esdras bo.net.br/pt/ntlh/esdras/4/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Tenham cuidado, não sejam negligentes neste assunto, para que os interesses reais não sofram prejuízo”. (Esdras 4:22 NVI)
Almeida Recebida
E guardai-vos de serdes remissos nisto; não suceda que o dano cresça em prejuízo dos reis. (Esdras 4:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E guardai-vos de serdes remissos nisto; por que cresceria o dano para prejuízo dos reis? (Esdras 4:22 ACF)