Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Uma coisa é certa: quanto mais falamos, mais tolices dizemos; e não ganhamos nada com isso. (Eclesiastes 6:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Eclesiastes 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quanto mais palavras, mais tolices, e sem nenhum proveito. (Eclesiastes 6:11 NVI)
Almeida Recebida
Visto que as muitas palavras aumentam a vaidade, que vantagem tira delas o homem? (Eclesiastes 6:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Na verdade que há muitas coisas que multiplicam a vaidade; que mais tem o homem de melhor? (Eclesiastes 6:11 ACF)