Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Durante esses quarenta anos as roupas que vocês vestiam não ficaram gastas, e os seus pés não ficaram inchados. (Deuteronômio 8:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As roupas de vocês não se gastaram e os seus pés não incharam durante esses quarenta anos. (Deuteronômio 8:4 NVI)
Almeida Recebida
Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos. (Deuteronômio 8:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nunca se envelheceu a tua roupa sobre ti, nem se inchou o teu pé nestes quarenta anos. (Deuteronômio 8:4 ACF)