Nova Tradução na Linguagem de Hoje
há casas cheias de objetos de valor, que vocês não ajuntaram; poços de água, que vocês não cavaram; e plantações de uvas e de azeitonas, que vocês não plantaram. Quando o SENHOR os levar para essa terra, e vocês tiverem comida à vontade, (Deuteronômio 6:11 NTLH)
Leia o capítulo 6 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/6/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
com casas cheias de tudo que há de melhor, de coisas que vocês não produziram, com cisternas que vocês não cavaram, com vinhas e oliveiras que não plantaram. Quando isso acontecer, e vocês comerem e ficarem satisfeitos, (Deuteronômio 6:11 NVI)
Almeida Recebida
e casas cheias de todo o bem, as quais tu não encheste, e poços cavados, que tu não cavaste, vinhas e olivais, que tu não plantaste, e quando comeres e te fartares; (Deuteronômio 6:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E casas cheias de todo o bem, que tu não encheste, e poços cavados, que tu não cavaste, vinhas e olivais, que tu não plantaste, e comeres, e te fartares, (Deuteronômio 6:11 ACF)