Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—“Não use o meu nome sem o respeito que ele merece, pois eu sou o SENHOR, o Deus de vocês, e castigo aqueles que desrespeitam o meu nome. (Deuteronômio 5:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Não tomarás em vão o nome do Senhor, o teu Deus, pois o Senhor não deixará impune quem usar o seu nome em vão. (Deuteronômio 5:11 NVI)
Almeida Recebida
Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão. (Deuteronômio 5:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente ao que tomar o seu nome em vão. (Deuteronômio 5:11 ACF)