Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Depois que tiverem atravessado o rio Jordão, vocês serão abençoados do alto do monte Gerizim. Ficarão nesse monte as seguintes tribos: Simeão, Levi, Judá, Issacar, José e Benjamim. (Deuteronômio 27:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 27
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando vocês tiverem atravessado o Jordão, as tribos que estarão no monte Gerizim para abençoar o povo serão: Simeão, Levi, Judá, Issacar, José e Benjamim. (Deuteronômio 27:12 NVI)
Almeida Recebida
Quando houverdes passado o Jordão, estes estarão sobre o monte Gerizim, para abençoarem o povo: Simeão, Levi, Judá, Issacar, José e Benjamim; (Deuteronômio 27:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quando houverdes passado o Jordão, estes estarão sobre o monte Gerizim, para abençoarem o povo: Simeão, e Levi, e Judá, e Issacar, e José, e Benjamim; (Deuteronômio 27:12 ACF)